葛莱哥里的女友

足球女将  格雷戈里的女友 

狗狗监护权

毛小孩选边站(台) 

狗狗圣诞节

Jaret Sacrey Zachary Cirino 多米尼克·斯万 Troy 

狗狗间谍

Spy Dog 

歌舞青春3：毕业季

歌舞青春3：毕业年  歌舞青春3：毕业嘉年华 

歌舞青春音乐剧：假日特别集

High School Musical La Comédie Musicale Spécial Noël 

故乡桃花运

酸甜心滋味(台) 

感谢你抽烟

谢谢你抽烟  吸烟无罪(港)  铭谢吸烟(台)  烟草之王  烟幕 

怪医杜立德5：百万傻蛋

怪医杜立德之百万傻蛋 

怪异同床人

皮特·波斯尔思韦特 Pete Postlethwaite 保罗·霍根 Paul Hogan 

怪贼飞天狐

After the Fox 

怪医杜立德3

Ryan McDonell Chenier Hundal 

怪医杜立德4：宠物司令官

怪医杜立德之宠物司令官  怪医杜立德4 

怪医杜立德2

D老笃日记2 

怪兽卡车

大脚车  魔兽战车(港) 

怪人集团

波姬·小丝 威廉姆·赛德勒 Eduardo Ricard Henry Carbo 迪普·罗伊 Mihaly 'Michu' Meszaros 

寡居的一年

不道德的夏天  阁楼之门 

国王的全息图

沙地阿拉发(港)  梭哈人生(台)  Ein Hologramm für den König 

国际瀑布城

瑞秋·哈里斯 马修·格拉夫 罗布·许贝尔 明迪·斯特林 凯文·尼龙 埃里克·格里芬 Kate Freund 查尔斯·卡罗尔 Rachel P. Collins Reut Fish Alex Vaughan Alvin Cowan Jessie Sherman Crystal Lujan 

国民警卫队

守卫  看守员  坏守卫 

哥们营地搞笑之旅

哥们营地 

告别2021年

切尔西·帕瑞蒂 简·方达 依冯娜·奥吉 阿帕纳·纳彻 阿莱西娅·卡拉 Dulcé Sloan Megan Stalter X Mayo 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)  年少轻狂2  这正是我在说的  皆望有得  人皆有时  蠢蠢欲动  谁都想要  各有年少时  雨露均沾(豆友译名)  爱在人人想要时(豆友译名)  Everybody Wants Some  That's What I'm Talking About  Dazed and Confused 2 

古宅老友记：2022圣诞特别集

夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 吉姆·霍威克 马修·贝恩顿 洛利·阿德福普 西蒙·法纳比 玛莎·豪-道格拉斯 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 索菲·博尔德 比利·拜尔斯 劳伦·杜格林 查理·麦克金农 奥利弗·莫尔特曼 亚尼·桑德 

功夫熊猫

熊猫阿宝  阿宝正传 

关于命运

艾玛·罗伯茨 托马斯·曼 玛德莱娜·佩切 刘易斯·陈 布丽特·罗伯森 Fikile Mthwalo Jared Troilo 切瑞·海恩斯 丹尼斯·斯塔罗塞尔斯基 Meeghan Holaway Verity Branco 肯·奇斯曼 Sheriden Thomas Paula Plum 克里斯·埃弗里特 温蒂·马力克 Kevin Pasdon 凯丽·玛丽娅·塔布 娜塔莉亚·巴尔多 阿纳斯塔西娅·萨尼多普洛斯·穆西斯 

公主大对换：浪漫之星

公主大对换3  兜乱公主闯情关3(港)  公主闹双包3(台)  公主大对换 3：浪漫满星  公主闹双包 3：浪漫星空(台)  兜乱公主闯情关 3：浪漫星辰(港) 

公主大对换：反转再反转

兜乱公主闯情关：反转再反转(港)  公主闹双包：变身计画(台)  公主再对换 

公主大对换

兜乱公主闯情关(港)  公主闹双包(台) 

公主与海盗

鲍勃·霍普 弗吉尼亚·梅奥 沃尔特·布伦南 

公主与侍者

海蒂·拉玛 罗伯特·沃克 琼·阿利森 

光杆司令

光杆部队  一人的军队  一个人的军队 

光盲青春

摇滚青春颂(港)  炫目之光(台) 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 尤尔·瓦斯克斯 P·J·伯恩 凯伦 科尔曼 伦纳德·厄尔·豪兹 罗伯·里格尔 安迪·加西亚 安东尼·贝勒索 杰夫·蔡斯 凯蒂·柯丽克 

拐杖糖巷

艾迪·墨菲 尼克·奥弗曼 蒂莫西·西蒙斯 瑞琪·琳德赫姆 肯·马里诺 凯瑟琳·丹特 吉莉恩·贝尔 南希·利内翰 翠西·艾利斯·罗斯 艾米·约翰斯顿 丹妮尔·平诺克 安赫拉·约翰逊 D.C. Young Fly 克里斯·里德 詹姆斯·杜蒙特 杰娜雅·沃而顿 隆巴多·博伊尔 罗宾·席德 普雷斯顿·加利 大卫·莫斯科维茨 

冠军2023

我的篮球教练 冠军之师 篮球冠军(美版) 

功夫熊猫2

熊猫阿宝2  阿宝正传2 

鬼玩人3：魔界英豪

Army of Darkness 人玩鬼3：魔界英豪 黑暗军团 

狗舍

狗屋 

鬼镇2008

超感应妙医(台) 通灵牙医(台) 反斗自私鬼 幽灵小镇 

国家保安

实Q孖宝(港) 终极保镖 

告别高中的夏天

仲夏不发梦(港) 纯夏时光(台) 去年夏季 去年暑期 最后的夏季 

钢铁苍穹2：即临种族

钢铁苍穹2：恶搞新世纪(台) 

鬼镇

瑞奇·热维斯 格雷戈·金尼尔 蒂娅·里欧妮 克莱尔·劳蒂尔  布莱恩·胡奇森 阿西夫·曼德维 

鬼光

加利·艾尔维斯 丹妮尔·坎贝尔 莎妮·索萨蒙 汤姆·莱利 罗杰·巴特 斯蒂夫·汤姆 卡罗尔·凯恩 斯科特·安第斯 亚历克斯·珀腾克 Sheldon Best Caroline Portu 诺兰·杰拉德·冯克 Liliane Klein 泽勒·阿芙拉多普洛丝 肯·奇斯曼 Mary Callanan Maureen Keiller Jason Mulcahy 

鬼屋待售

Corinne Britti Ellie Torrez Andrew Roth Michael Shershenovich Steve Montague Anthony C. Brown Maria Christina Perry 

鬼精灵归来

泰勒·斯波瑞特勒 本·麦克格雷格 Pepi Sonuga 赛·班尼特 

怪宴

艾琳·布伦南 杜鲁门·卡波特 詹姆斯·可可 彼得·法尔克 亚历克·吉尼斯 埃尔莎·兰彻斯特 大卫·尼文 彼得·塞勒斯 玛吉·史密斯 詹姆斯·克伦威尔 

公园男孩：脏话网

Robb Wells 麦克·史密斯 Patrick Roach 汤姆·格林 斯科特·汤普森 Ann Pirvu 约翰·保罗·特伦布莱 

鬼马神仙车

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

鬼马神仙车国语

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

鬼马神仙车粤语

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

格列佛游记国语

杰克·布莱克 艾米莉·布朗特 杰森·席格尔 阿曼达·皮特 比利·康诺利 詹姆斯·柯登 克里斯·奥多德 T·J·米勒 凯瑟琳·塔特 伊曼纽尔·夸特拉 奥利·亚历山大 理查德·莱恩 大卫·斯特恩 斯图尔特·斯卡德莫尔 乔纳森·阿里斯 

怪医杜立德国语

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 奥西·戴维斯 奥利弗·普莱特 彼得·博伊尔 理查德·希夫 杰弗里·塔伯 凯拉·帕特 雷文-西蒙尼 斯蒂芬·吉尔伯恩 埃里克·德拉姆斯 June Christopher Cherie Franklin 马克·阿戴尔-里奥斯 Don Calfa Kellye Nakahara 贝丝·格兰特 Yule Caise 卡尔·T·怀特 罗明 诺曼·麦克唐纳徳 艾伯特·布鲁克斯 克里斯·洛克 雷尼·桑托尼 约翰·雷吉扎莫 朱莉·卡夫娜 盖瑞·山德林 艾伦·德杰尼勒斯 布赖恩·道尔 菲尔·普 

怪医杜立德2国语

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 雷文-西蒙尼 

怪医杜立德5：百万傻蛋国语

Kyla Pratt Greg Ellis Vicki Lewis 

怪医杜立德4：宠物司令官国语

凯拉·帕特 彼德·考约特 马尔科姆·斯图尔特 

怪医杜立德3国语

Ryan McDonell Chenier Hundal 

鬼头大兵

史蒂夫·马丁 丹·艾克罗伊德 菲尔·哈特曼 格伦妮·海德利 达里尔·米切尔 马克斯·凯塞拉 埃里克·爱德华兹 Dan Ferro John Marshall Jones 布莱恩·雷科内尔 约翰·奥提兹 帕梅拉·阿德龙 米歇尔·维特菲尔德 奥斯汀·潘德尔顿 克里斯·洛克 

尴尬时刻

扎克·埃夫隆 迈尔斯·特勒 艾狄森·蒂姆林 伊莫琴·普茨 迈克尔·B·乔丹 杰西卡·卢卡斯 劳拉·格劳蒂尼 阿莱西娅·雷纳 艾米丽·梅德 乔什·帕斯 麦肯兹·戴维斯 凯特·萨姆赛斯 蒂娜·本科 约翰·罗斯曼 维克多·斯勒扎克